A Love Letter to Lipari

When was the last time you wrote a letter?

Or better still when was the last time you received a letter of note and how did it make you feel? These days it’s all about texting, WhatsApping, emailing, composing social media posts - and sadly it’s a thing of the past to actually pick up a pen and paper and write to someone you love.

When I first arrived in Lipari, besides being struck by this island’s beauty, and its many attributes, I was immediately smitten by its lovely letter boxes…yes letterboxes! See Lipari letterbox pics below.

My next thought was, how many letters of proposal, disappointments, invitations, thank you’s, birthday and Christmas cards have seen their way to these ornate colourful boxes, that sit pride of place, flush up against the walls of their homes and businesses.

Riding on the back of that thought was how sad and forgotten they seem now - let’s face it the best they probably get these days is the costly electricity bill or supermarket flyer.

But letters are more permanent, their sentiment lasts longer and more significant to the person receiving them.

So, I decided to write a love letter to Lipari in the hope it might arouse something in someone on this treasured island into picking up a pen and paper and telling a friend or family member they love them or perhaps a thank you for all the things their mamma or pappa have done for them. Let’s bring the letterboxes of Lipari back to life again!

Dearest Lipari,

It’s been four months since I last saw you; four long months since we were first introduced and I was unbearably excited to be finally meeting you, your family, and friends.

Being one of a family of seven Aeolian islands I was sorry I didn’t get to see you all. Whilst I came to realise you are all very different from one another, you each offer a unique personality of your own. I did however, enjoy seeing, the fiery Stromboli, the luxurious Panarea, and the dazzling Salina and I look forward to seeing the others next time I’m there.

But back to you my dear Lipari, and the warm memories of waking up to you every morning brings an instant feeling of joy to my heart, as are the delicious thoughts of your hushed murmurs at days end lulling me into a peaceful sleep under your starry gaze.

Your impressive history astounds all who walk your cobblestone streets and look up in awe at your 16th century fortress keeping a watchful eye over your exquisite island.

Ah, the magnificent Marina Corta, where I felt at home with dear friends sharing in the culinary delights of the surrounding trattorias and restaurants which brings back the sweetest memories of the love, and care taken to make me feel at home.

Song and laughter aboard your boats that carried us across your turquoise waterways to bathe in your loveliness…my memories abound…

Thank you, dear Lipari, for filling me with the special dreams and wonderment of what you share to all who visits.

I look forward to seeing you again soon-until then my true love.

Love Tracey xxx

Kindly shared by Luciano Mondello, Italy

Una lettera d'amore a Lipari

Scritto da Tracey Roberts

Quando è stata l'ultima volta che hai scritto una lettera? O meglio ancora quando è stata l'ultima volta che hai ricevuto una lettera importante per te e come ti ha fatto sentire? Al giorno d'oggi si tratta solo di inviare messaggi di testo, inviare WhatsApp, inviare e-mail, scrivere post sui social media e, purtroppo, è una cosa del passato prendere carta e penna e scrivere a qualcuno che ami.

Quando sono arrivata per la prima volta a Lipari, oltre ad essere colpita dalla bellezza di quest’isola e dalle sue molteplici caratteristiche, sono stata subito colpita dalle sue deliziose cassette delle lettere… sì, cassette delle lettere!
Vedi le foto della cassetta delle lettere di Lipari qui sotto.

Il mio pensiero successivo è stato: quante lettere di proposta, delusioni, inviti, ringraziamenti, biglietti di compleanno e di Natale sono finiti in queste scatole colorate e decorate, che occupano il posto d'onore, a filo dei muri delle loro case e delle loro attività.

Sulla scia di quel pensiero c'era quanto sembrano tristi e dimenticati ora: ammettiamolo, il meglio che probabilmente ottengono in questi giorni è una costosa bolletta della luce o un volantino del supermercato.

Ma le lettere sono più permanenti, il loro sentimento dura più a lungo e diventa più significativo per la persona che le riceve.

Quindi, ho deciso di scrivere una lettera d'amore a Lipari nella speranza che possa suscitare qualcosa in qualcuno su questa preziosa isola tanto da prendere carta e penna e dire a un amico o un familiare che li ama o forse un ringraziamento per tutte le cose la loro mamma o il loro papà hanno fatto per loro. Riportiamo in vita le buche delle lettere di Lipari!

Carissima Lipari,

Sono passati quattro mesi dall'ultima volta che ti ho visto; quattro lunghi mesi da quando ci siamo presentati per la prima volta ed ero insopportabilmente entusiasta di incontrare finalmente te, la tua famiglia e i tuoi amici.

Essendo una di una famiglia di sette isole Eolie, mi è dispiaciuto non avervi potuto vedere tutte. Anche se sono arrivata a rendermi conto che siete tutti molto diverse l'una dall'altra, ognunadi voi offre una personalità unica. Mi è comunque piaciuto vedere l'infuocato Stromboli, la lussuosa Panarea e l'abbagliante Salina e non vedo l'ora di vedere le altre la prossima volta che sarò lì.

Ma torniamo a te mia cara Lipari, e il caro ricordo di svegliarmi ogni mattina con un immediato sentimento di gioia nel mio cuore, così come i deliziosi pensieri dei tuoi sussurri sommessi alla fine del giorno, cullandomi in un sonno tranquillo sotto il tuo cielo stellato.

La tua storia impressionante stupisce tutti coloro che camminano per le tue strade di ciottoli e guardano con ammirazione la tua fortezza del XVI secolo, mantenendo un occhio vigile sulla tua meravigliosa isola.

Ah, la magnifica Marina Corta, dove mi sono sentita a casa con cari amici condividendo le delizie culinarie delle trattorie e dei ristoranti circostanti che mi riportano i ricordi più dolci dell'amore e della cura posta per farmi sentire a casa.

Canti e risate a bordo delle tue barche che ci hanno portato attraverso le tue acque turchesi per bagnarci nella tua bellezza... i miei ricordi abbondano...

Grazie, cara Lipari, per avermi riempito di sogni speciali e di meraviglia, per ciò che condividi con tutti coloro che ti visitano.

Non vedo l'ora di rivederti presto, fino ad allora, mio ​​vero amore.

Con affetto Tracey xxx